每天都是春天

（原書名：The Language of Trees）

相信每個人的雙手都有治癒的能力，
只要你肯敞開心胸，
這世界會給你再一次機會！

一本讀過便難以忘懷的小說。
它闡述了愛、失去及再一次的機會，充滿詩意。
——出版人週刊

‧ 新興矚目作家選書（Target Emerging Author’s Pick）
‧ 女性第一雜誌讀者推薦選書（First Magazine for Women Reader’s Choice）
‧ 極具吸引力、充滿懸疑及魔力、情節豐富……伊麗．盧碧令人振奮的作品《遺忘之湖》無疑地宣告一位非凡卓越的說故事高手的降臨！

【媒體盛讚】

本書闡述美國人根深蒂固的信念——大自然有既療癒與被療癒的本能。
《遺忘之湖》是一個誠摯、亮閃閃的故事。
——格萊葛利．馬奎爾（Gregory Maguire）

極具說服力，《遺忘之湖》宛若一顆閃亮的寶石。
——詹姆斯‧羅根（James Ragan）

完美結合了引人入勝的超自然及療癒的救贖情節，既生動又讓人信服。
——伊莉莎白‧羅斯奈（Elizabeth Rosner）

【內容簡介】 

她有過三個孩子，那時她常說他們是三角形，最堅固的形狀！
如今，卻少了一個，也許三角形並不是最堅固的形狀。
也許每個人都能從自己身上找到最穩固平衡的形狀……

暴風雨的這一晚，三個孩子將偷來的獨木舟划入冰寒的湖水上，猛烈的雨水打在孩子們興奮泛紅的臉上。孩子們聽多了關於這座湖的傳說，很清楚只要把耳朵貼著水面，就會聽見印第安人陰靈的叫喚，邀他們到湖裡。

十歲的梅樂妮帶著瑪亞和小路克危顫地坐在船裡，梅樂妮手裡沉重的木槳卻被水流沖走。就在這時，透過滲著月光的霧影，她隱約看見遠處島上有個男人的輪廓，他正賣力地用鏟子挖掘，接著又一次次揮下斧頭，彷彿搗著月光。梅樂妮慌的腳下一滑，撞上座椅逐漸昏迷過去。直到黎明前，梅樂妮醒來卻發現獨木舟裡只有瑪亞，而路克小小的軀體在過了將近一年之後才浮上水面，幾乎就在他當初失蹤的位置。

十二年後，離婚又暫辭教職回到湖邊小屋的葛蘭，則聽說了一個新的鬼魂傳說，當年溺死在湖中的小路克，曾經被目擊漫步經過街坊。但更讓葛蘭不明白的是，為什麼路克每晚要出現在他的夢裡？而當他聽說路克的姐姐梅樂妮突然失蹤之際，葛蘭看著眼前曲曲折折繞遍屋內，且一路來到地下室門口的煤炭腳印，才驚覺著路克的鬼魂應該會有他想要的答案……

【作者簡介】伊麗．盧碧 Ilie Ruby

《鹽神的女兒》（The Salt God’s Daughter）和《遺忘之湖》的作者。
其中《遺忘之湖》獲選新興矚目作家選書及第一雜誌女性讀者推薦選書。成長於明尼蘇達州羅契斯特市，於南加大研習專業寫作期間擔任南加州詩集的編輯。目前是畫家，與她的丈夫和三個孩子住在波士頓。

作者官方網站：www.ilieruby.com

【譯者簡介】王瑞徽

曾任雜誌編輯、廣告文案等職，現專事翻譯。譯作包括雷．布萊伯利、派翠西亞．康薇爾、約翰．鄧寧等科幻及推理系列。

【延伸閱讀】