每天都是春天

（原書名：風の中のマリア）

我們宿命就是如此：
無法生育，在戰鬥中度過一生，最後死在沒人知道的地方──
有時我會思考，思索我們到底是為何而生。

● 朝日新聞書評、電視節目《國王的早午餐》、《週刊書評》等熱烈響應！
● 日本亞馬遜網站破百讀者★★★★★絕讚評價！
● 第十二屆大藪春彦賞最終決選入圍作！
● 本屋大賞得主百田尙樹繼《永遠的0》後，以大虎頭蜂帝國為背景，又一震撼人心、詠嘆生命之作！

【書籍簡介】

夏末時，正值巔峰的大虎頭蜂帝國，誕生了一位名叫瑪利亞的戰士，鋼鐵般的意志、疾風般的速度、強而有力的利牙，是帝國中最強悍的獵人。雖然僅有短短三十天的壽命，但瑪利亞為了年幼的妹妹們與女王蜂「偉大之母」，不談戀愛、不生兒育女，只知道燃燒自己性命，不斷戰鬥。某個黃昏，瑪利亞在樹林中邂逅了雄蜂斐法爾特，從斐法爾特的口中，瑪利亞得知了自己和帝國的宿命，本以為會永遠屹立不搖的帝國，真正的樣貌卻是……

「一生不知愛為何物的可憐母蟲！」
瑪利亞極力想將這句話從腦中揮除。
「我是立誓要將自己貢獻給帝國的工蜂，是一輩子奮戰不懈的女戰士──」
當她在心中如此吶喊時，突然心頭浮現斐法爾特的身影……

不久後，羽化已二十餘天的瑪利亞開始感到體力衰退，她意識到自己的時限將至，但就在此時，姊妹們私下傳來了「偉大之母」已無法產下受精卵的消息，這意味著，殺死帝國女皇、自己的母親，將會是瑪利亞和姊妹們的下一項任務！

百田尚樹以獨特視角和銳利筆法，將複雜多變的人性巧妙代入昆蟲生態中，透過工蜂瑪利亞為女王蜂及蜂巢辛勤付出的短暫一生，來寓意人類社會的種種面向；同時亦以生動的文字，刻劃出主角瑪利亞的鮮明性格，加以緊湊萬分的劇情，讓人沉浸在其中不可自拔，是一部不可思議的精采作品。

【名人盛讚】

規模龐大的「生命」故事令我傾倒。
——松田哲夫（《國王的早午餐》2009年3月28日播出／TBS每週六9:30~14:00）

可以瞭解自然界的定律，可以讓自己的頭腦變柔軟。這種書很值得閱讀。
——養老孟司（《日經商業周刊》2009年5月11日號）

細節充滿迫力！自然界的殘酷和莊嚴生活的真相令人動容。
——北上次郎（《日本經新聞》2009年3月25日晚報）

不論是蜂、螳螂或蓑衣蟲，生存都很辛苦。更別說人類了。
我反而開始羨慕昆蟲的單純活命和死法。
——酒井順子（《週刊文春2009年4月9日號》

孩子們大受感動，眼神發光地說：「蜂好厲害喔！」。或許他們還會說：「爸爸也很辛苦呢。」
——江上剛（《朝日新聞2009年4月5日早報》

【作者簡介】百田尚樹

1956年生於大阪府東澱川區，從日本同志社大學法學部中途退學後，成為一名撰寫電視、廣播節目臺本的「放送作家」。

2006年，他發表了以二戰為題材、描寫一群零式戰機飛行員故事的小說處女作《永遠的0》，正式出道為小說家。2013年改編電影上映，由岡田准一、三浦春馬主演，連續榮獲八週票房冠軍；日本東京電視台改編電視劇，預定2015年2月播出。目前總銷量已突破500萬冊。

2009年，他的青春小說《Box！熱血鬥陣》入圍第30屆吉川英治文學新人獎，並獲第六屆本屋大賞第5名，第七屆早午餐BOOK大獎新人獎，不但熱銷突破40萬冊感動無數日本讀者，改編電影由《重金搖滾雙面人》票房導演李鬥士男執導，以《菜鳥總動員》躍升全日本超人氣偶像的市原隼人主演。於日本上映首週週末票房即突破日幣一億八百萬大關！並，同時朝日、讀賣、產經、文春週刊、新潮週刊等各大報章雜誌讚不絕口：「本年度No.1的體育青春小說！」

2013年，以《被稱作海盜的男人》(暫譯)榮獲第十屆本屋大賞的殊榮！

目前是編劇作家，參與製作許多電視節目，其中《偵探！夜間獨家》曾榮獲日本民間影視協會聯盟獎首獎。

著有：《販賣夢想的男人》、《永遠的0》、《24號的奇蹟》、《Box！熱血鬥陣》等作品(以上中文版皆由春天出版)。

【譯者簡介】高詹燦

輔大日本語文學研究所畢業，現為專職日文譯者。目前累積翻譯著作，文字書一百多本，漫畫三百多本。主要譯作有《蟬時雨》、《怪談：三島屋奇異百物語之始》、《夜市》、《有頂天家族》、《人間失格》等。

【哪裡買】

【延伸閱讀】