（原書名：When She Woke）
全球最大書評網站 Goodreads 網站票選年度最愛小說
美國獨立書商協會 Indie Next Pick第1名選書
一本對美國文學史浪漫及心理分析小說的開創者 霍桑《紅字》致上絕佳敬意的佳作！
不僅是今年最佳的書籍之一，同時也是反烏托邦小說類型的極致……
21世紀的當代經典！—— 出版人周刊盛讚
◎這部描寫「人性的脆弱與悲傷」的小說中，深刻剖析罪的意識對身心靈的影響、尖銳地批判探討個人在自由與權威中的掙扎、赤裸裸地呈現人性中的愛恨糾葛。
◎故事的整體發展，雖然環繞在慘澹、壓抑的氛圍之中，卻隱隱透露出一線曙光。
◎歧視無所不在！只有依藉自我意志，實現自我慾望，才能超越、恐懼、懷疑、脆弱擁有智慧、勇氣，不再怯懦！
【名家推薦】
在這部節奏明快、反烏托邦的驚悚故事裡，希拉蕊．喬登以瑪格麗特．愛特伍的手法，再現納薩尼爾．霍桑的靈魂，令人愛不釋手。
──韋拉莉．馬丁（Valerie Martin），【The Confessions of Edward Day】作者
令人不寒而慄的未來派小說。
──【歐普拉雜誌】（O, the Oprah magazine）
希拉蕊．喬登不靠說教，展現了震撼人心的女性主義與政治議題──此外，尋索與霍桑的相互交映之處，也饒富趣味。
──【科克斯書評】（Kirkus Reviews）
希拉蕊．喬登融冶了政教分離、墮胎、司法正義等敏感議題，創造出一部引人入勝的小說，勇敢的女主角貫穿全局，她一如《紅字》裡的海斯特．白蘭，情感豐富又獨具魅力，而且本書也不禁讓人聯想到瑪格麗特．愛特伍一九八五年的作品《使女的故事》，絕對不可錯過。
──【美國圖書館協會書評】（Booklist），重點書評
盪氣迴腸、剖析政治議題之作……漢娜追尋自我之旅步步驚心，令人目不轉睛。
──【家庭生活】（Family Circle）雜誌
讀來充滿驚悚懸疑之感，令人再三咀嚼回味。我已將這本書列為我的精選最愛。
──【書櫃】網站（The Book Case）
希拉蕊．喬登大膽之筆所揭櫫的情境，絕不亞於《紅字》。她以霍桑故事為種，在『生存權至上』為國土律法的世界裡，植入這些種子……成果……充滿閱讀意趣，發人深省。
──【丹佛郵報】（The Denver Post）
喬登一手精采佈局的反烏托邦世界，足與瑪格麗特．愛特伍與雷．布萊伯利的悲鬱作品等量齊觀。
──【紐約時報書評】（The New York Times Book Review）
漢娜的自由戰役具有警世效果，令人不忍掩卷。
──【美國退休協會雜誌】（AARP）
喬登緊扣當代敏感議題──政教分離、墮胎、問題叢生的司法審判體系──令人激賞之作。
──【聖安東尼奧快訊報】（San Antonio Express-News）
令人耳目一新的故事，具體描繪出迷失了方向的新美國……本書生動活潑，節奏快速緊湊，是在承受巨大羞辱之後、重新自我追尋之書，一本關於愛的代價的書。
──【明尼阿波利斯星壇報】（Minneapolis Star Tribune）
勢必引發書迷熱烈討論的動人作品。
──【克里夫蘭平原商報】（The Cleveland Plain Dealer）
本書以《紅字》為靈感，充滿驚奇懸疑與恐懼，身處於未來美國的漢娜．佩恩，因為犯了墮胎罪而遭到逮捕判刑，她必須接受『色變人』的刑罰，皮膚顏色就此發生基因改變，讓別人能夠一眼識出她所犯下的罪。漢娜因謀殺案而成為『紅子』，而且她不肯供出未出生小孩父親的姓名，更讓她的狀況雪上加霜。等到色變注射完成之後，她被放了出來，努力掙扎求取生存機會，在充滿險阻的敵意社會裡百般浮沉，造就了她的自我發現之旅，更讓讀者省思政治介入個人生活的後果。喬登筆下的人物精彩生動，故事節奏無懈可擊，讓我愛不釋手！
──艾瑞卡．凱德維爾（Erica Caldwell），紐約州巴達維亞獨立書店「現在式」（Present Tense）負責人
精采絕倫的未來驚悚小說……本書前半部的佈局精妙，深具《使女的故事》風格，後半部為一連串的追逃，全書讓人目不轉睛。
──【書商】（The Bookseller）雜誌
春天出版 (41)
